|
|
Press Releases |
PRESS RELEASE 024 Guatemala, 13 June 2014.
PRESS RELEASE 024 Guatemala, 9 June 2014.
PRESS RELEASE 023 Guatemala, 6 June 2014.
PRESS RELEASE 022 Guatemala, 6 June 2014.
PRESS RELEASE 021 Guatemala, 5 June 2014.
|
|
|
Photo note |
At the forum "Young and Committed", Commissioner Iván Velásquez called upon the youth to join forces in fighting impunity.
|
|
|
PRESS RELEASE 057
ACCUSED PARTIES IN GASOFA CASE SENT TO TRIAL
Guatemala, July 30, 2012. Judge Miguel Ángel Gálvez of the Court of the First Criminal Instance for High-Risk Matters ruled, today, that nine accused parties in the Gasofa case be sent to trial, following investigations conducted by the Public Prosecutor's Office (MP) and CICIG. The judge stated that there were strong grounds on which to send the nine accused parties to public and oral trail, because of the high probability that the facts will be proven at trial. Furthermore, definitive participation was granted to CICIG as a complementary prosecutor, and the parties were called to offer evidence on August 8, 2012 at 11.00 a.m.
BACKGROUND FACTS:
The accused parties allegedly comprised a criminal association through an organized illegal group that was primarily involved in trafficking gasoline. As members of the National Civil Police (PNC), they facilitated the free movement of tanker trucks that illegally entered Guatemala from El Salvador without being detected by the authorities. Furthermore, they supported the illegal activities of the criminal group to avoid paying import taxes. The crimes they are accused of are: unlawful association, interfering with the course of justice and customs fraud.
ACCUSED PARTIES:
- José Alfonso CRUZ VALDEZ: Police Chief, Head of Police Station 21 in Jutiapa.
- Lile CASTAÑEDA SANDOVAL: Inspector, Head of Sub-station 21-53, Pedro de Alvarado City, Jutiapa.
- Amílcar René FRANCO CABRERA: Officer, Sub-station 21-53, Pedro de Alvarado City, Jutiapa.
- Lorenzo HURTADO CORADO: Corporal III, Head of Sub-station 21-52, Pasaco, Jutiapa.
- Luis Francisco GONZALEZ ESTRADA: Deputy Chief, Police Station 32, Cuilapa, Santa Rosa.
- José Ángel VELIZ VALDEZ: Corporal II, Head of Sub-station 32-41, Chiquimulilla, Santa Rosa.
- Juan ZACARIAS ZACARIAS: Corporal III, Head of Ports and Airports Division (DIPA) Delegation, Pedro de Alvarado, Jutiapa.
- Erick Noé PALACIOS LOPEZ: Police Chief, Police Station 31, Escuintla.
- Freddy Fernando LOPEZ TRABANINO: Police Chief, Head of Distrito Sur [Southern District], which includes Police Stations 31 and 32 (Escuintla and Santa Rosa).
|
|
|
|