Guatemala, octubre 18 de 2010. El Gobierno de Estados Unidos, a través de su embajada acreditada en el país, oficializó un aporte de US$4 millones para la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), a efecto de combatir la impunidad.

En la actividad participó Stephen G. McFarland, embajador de Estados Unidos de América; Francisco Dall’Anese Ruiz, jefe de la CICIG, y René Mauricio Valdés, Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en Guatemala.

El embajador McFarland reiteró el apoyo del Gobierno de Estados Unidos a la CICIG, debido a que esta entidad es fruto del largo trabajo de los guatemaltecos, quienes buscaban mejorar la situación de impunidad e inseguridad que afectaba al país.

“El trabajo de la CICIG es de suma importancia, porque en sus tres años de funcionar en el país ha contribuido a investigar casos emblemáticos y afianzar con el Estado de Guatemala los mecanismos judiciales del Ministerio Público, Organismo Judicial y de la Policía Nacional Civil”, expresó el embajador McFarland.

Añadió: “La comunidad internacional ha respondido ante este desafío al contribuir año tras año sumas importantes de recursos para que funcione la CICIG, y para que lleve a cabo el trabajo de acompañamiento al MP y Policía para investigar casos trascendentales”. (…) Esta donación representa la voluntad del gobierno de Estados Unidos para acompañar al Gobierno de Guatemala en su búsqueda de la justicia y de la seguridad de los guatemaltecos”.

En su intervención, el Comisionado Dall’Anese agradeció el apoyo económico que brinda el gobierno estadounidense con el dinero de sus ciudadanos, y que se preocupa por resolver el problema de la impunidad y de la administración de justicia en Guatemala.

“Este aporte será invertido de una manera adecuada para lograr los objetivos de la CICIG, según el mandato suscrito por Naciones Unidas y el Gobierno de Guatemala. La CICIG más allá de responder a un mandato bilateral es un ente sometido al control jurisdiccional del órgano judicial de Guatemala; cada acción y acto que realiza la Comisión son resueltos en definitiva por los jueces guatemaltecos”, expresó el Comisionado Dall’Anese.

Agregó: “La CICIG es respetuosa de la legalidad de este país y está sujeta a las leyes; y para dar un ejemplo de legalidad para la reforma a la justicia y crear una cultura de legalidad, la Comisión somete sus actos al ordenamiento jurídico, pero sobre todo al criterio de la jurisdicción”, enfatizó el jefe de la CICIG.

El Comisionado resaltó que hay casos en que la CICIG ha tenido que sostener algún criterio interlocutorio en el proceso para apoyar a la defensa de los ciudadanos sometidos a juicio, cuando se trata de reponer sus derechos constitucionales y humanos que les corresponden.

René Mauricio Valdés, Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en Guatemala, manifestó su agradecimiento por el nuevo aporte al trabajo de la CICIG. Expresó que es una iniciativa de trascendencia y efectividad, la cual apoya la comunidad internacional para establecer el Estado de Derecho.