⚖ CICIG

Funcionaria guatemalteca aborda el pasado violento y oscuro del país

Guatemala's Attorney General Claudia Paz y Paz speaks at a press conference about last week's clashes between soldiers and demonstrators that resulted in 8 deaths, in Guatemala City, Thursday, Oct. 11, 2012. Nine soldiers, including an army colonel, were arrested Thursday and accused of extrajudicial killings in Totonicapan on Oct. 4, 2012, during the peaceful protest by hundreds of indigenous protesters. Arturo Aguilar, secretary to the attorney general, is pictured at left. (AP Photo/Moises Castillo) ** Usable by LA and DC Only **

NOTICIA 001


(Publicado en Los Angeles Times)

 La Fiscal General Claudia Paz y Paz lucha contra capos, funcionarios corruptos, carteles mexicanos y figuras de la guerra civil de 1961 a 1996, incluido un notorio antiguo presidente.

Ocupa uno de los puestos más peligrosos de este país tan extremadamente peligroso, y se enfrenta a los seres que en la actualidad son los más poderosos y temidos en Guatemala, es decir, los capos, los funcionarios irregulares y los dirigentes de los carteles mexicanos que se han infiltrado en el territorio nacional por la frontera septentrional.

Leer más (Versión en inglés únicamente)…

print