Guatemala, octubre 13 de 2010. Francisco Dall’Anese Ruiz, jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), manifestó su beneplácito y solidaridad por el rescate de los 33 mineros, atrapados desde el 5 de agosto en la mina San José, Copiapó, en el norte de Chile.
A continuación el mensaje del Comisionado Dall’Anese, quien expresó su admiración y felicitación por la planificación del rescate, y se solidarizó con Chile, en especial con los profesionales que trabajan en la CICIG, quienes llegaron a este país a trabajar por la justicia guatemalteca.
"Nuestra felicitación a la gran nación chilena, especialmente a cada compañero y a cada compañera que han venido de ese lejano país para servir a la justicia guatemalteca".
Francisco Dall’Anese Ruiz
Jefe de la CICIG
“Anoche, tras 69 días desde que fueran sepultados vivos por un accidente en una mina en Copiapó, Chile, comenzó el rescate de 33 mineros. Nos llenó de admiración el heroísmo del rescatista Manuel González, quien descendió 700 metros bajo tierra por un túnel de escasos 60 centímetros de diámetro, para organizar la salida de cada una de las víctimas del derrumbe. Pero nos desbordó de emoción hasta las lágrimas ver a Florencio Ávalos, primero de los rescatados, salir de la cápsula “Fénix 2”, construida especialmente para tan delicada operación.
Más allá de la felicidad que nos invade en estos momentos, debemos reconocer las lecciones de solidaridad, de templanza, de valor, de planificación, de profesionalismo y de constancia. Chile ha cumplido con la humanidad. Cualquier palabra que digamos, jamás hará justicia a quienes realizaron esta gran hazaña.
Es un momento para confirmar nuestra vocación por el ser humano, así como para reiterar que de grandes crisis surgen grandes valientes. Chile ha tenido la suficiente fortaleza para consumar lo que se decía imposible.
En este momento de triunfo, nuestra felicitación a la gran nación chilena, especialmente a cada compañero y a cada compañera que han venido de ese lejano país para servir a la justicia guatemalteca.
Gracias Chile por renovar nuestra fe en la humanidad”.