COMUNICADO 089 | Foto: CICIG.

Iximulew, 31 de octubre de 2018, ajchakib’ rech le Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, CICIG, xe’opanpa le Subdirección de Privilegios e Inmunidades del Ministerio de Relaciones Exteriores, che uya’ikkanoq le jun wujrechkb’anub’anikriuvisa le Comisionado Iván Velásquez Gómez. Riajchakxutaapanoqchikech le nimaqtaqk’amalb’erechri ja chakub’al, k’ate’ k’uri’ xub’ijchikechmankkowintaj, kuk’amkanoqriwuj. Riajchakmanxub’ijtajchikechjasrumalxuquje’ xub’ijchimankkowintajkutz’ib’ajpa jun wujrijasrumal che manxuk’amta kan le wuj.

Le Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, k’o na richakpa le uq’ab’ le nimk’amalb’e Iván Velasquez, tajinkechakun na je ri’.

Iximuleew, octubre 31rixin 2018. Ja q’iij 30 rixin octubre 2018 jarajsamajelaa’ rixin ja Comisión Internacional chiriijjar impunidad rixin Guatemala, xe’oponchipaan ja Subdirección rixin Privilegios k’in Inmunidades rixiin Ministerio rixin Relaciones Exteriores chanekijacha’ kan jun wuuj ja b’aarnk’utuxwi’ chinyaa’ chiktajutiij ja visa rixiin ja Comisionado Iván Velásquez Gómez. Ja winaq ja k’ochipaan ja samaajri’, toqxk’axaj pon chike ja qaseepa’lchiriij, xb’iijchima ti kowiininuuk’amkaan ja wuujchikeeq’a’ , k’inmaxq’alisajtanaqchi re. Chaqajaa’ xb’iij to chima ti q’alisaj to chuwach jun wuujnaqchi te maxuuk’am kan tachikeeq’a’.

Ja Comisión Internacional chiriijjar impunidad rixin Guatemala rumajoon ja rusamaaj in jaa’ ja Comisionado Iván Velásquez k’amiyonb’eey.